Assign Tool from Tab or Context Menu